免費工具 · 依據 TDS 2021 年 2 月指南

英國租務按金「合理自然損耗」及折舊計算機

點擊試算常見退租爭議案例:

請於下方輸入業主索償資料(或點擊上方常見案例一鍵代入):

你的數字

提示:如入住首日為全新請填 0;如入住時已有舊跡,可按當時狀況估算填寫 1 至 3 年以上。

官方預期壽命(年)

如何選擇年期?年期愈短代表自然折舊愈快(如合租 HMO、家庭或走廊高頻使用),租客承擔額愈低;一般雙人租住建議選中間標準年期:

折舊計算結果及英文反駁草稿

業主索償全額

£500.00

業主要求你支付的換新費用

你的最高合理承擔額

£300.00

按退租時僅剩 3 年(60%)壽命計算

為你扣減的超額索償

-£200.00

業主須自行承擔的 2 年自然折舊

已消耗 40% 壽命(已用 2 年 — 業主承擔 £200.00)

剩餘 60% 壽命(尚餘 3 年 — 租客上限 £300.00)

計算步驟與明細

1. 物品每年自然折舊額(更換費 ÷ 官方壽命)£500.00 ÷ 5 年 = £100.00 / 年
2. 退租時累計已用年期(入住時年期+租住期)0 年 + 2 年 = 已用 2 年(消耗 40%)
3. 退租時剩餘可用壽命(官方壽命 − 已用年期)5 年 − 2 年 = 尚餘 3 年(剩 60%)
4. 你的最高合理承擔額(每年折舊額 × 剩餘壽命)£300.00

可複製的英文段落

在電郵軟件打開

複製到你自己的電郵。段落引用 TDS 指南,並非按金計劃的裁決。

Regarding the proposed deduction of £500.00 for replacing the Carpet — medium quality: Under UK tenancy deposit adjudication principles (Prevention of Betterment and Fair Wear and Tear), a tenant cannot be charged the full cost of a brand-new replacement for an item that has already experienced part of its expected lifespan. According to the TDS / NRLA Product Lifespans Guide (February 2021), the expected lifespan for this item is 5 years (within the published 5 to 8 year band). Taking into account its age at check-in (0 years) and the length of the tenancy (2 years), the item was 2 years old at check-out, leaving a remaining useful lifespan of 3 years (60%). Calculated on a straight-line apportionment basis (£500.00 ÷ 5 years = £100.00/year × 3 remaining years), the maximum fair apportionment for the remaining lifespan is £300.00 (a reduction of £200.00 for fair wear and tear already elapsed). Please confirm that the proposed deduction will be adjusted accordingly.

註:以上算式按 TDS / NRLA 指南計算供協商參考,並非按金計劃裁決或法律意見。

  • 英國註冊公司17380270
  • 英國 ICO 登記編號ZC215268
  • 我們不保存你的相片
  • 報告可下載 PDF 及 Word

30 秒看懂英國按金折舊原則:為何業主不能「以舊換新」?

  1. 英國規定禁止「以舊換新」(No Betterment 原則)

    已有使用年期的物品,業主不能按全新價格要求全額賠償。日常居住產生的合理自然損耗(Fair Wear and Tear)須由業主承擔。

  2. 租客最多只按「剩餘壽命比例」分擔

    標準地毯官方參考壽命為 5 年。如退租時已使用 2 年(消耗 40%),即使需更換,租客最多亦只承擔餘下 60% 價值;若已超出預期壽命,最高承擔額為 £0。

  3. 官方數據與算式出處

    物品壽命範圍及計算公式引自英國按金保障機構發表的《TDS / NRLA 物品預期壽命官方指南(PDF)》(2021 年 2 月)。

清潔或局部修補,而非整件換新:按英國按金計劃(TDS / DPS / mydeposits)的仲裁原則,若物品只有局部污漬或輕微刮痕、功能並未受影響,業主只能要求合理的清潔費用或局部修補分擔,不能按「更換全新物品」計算賠償。

常見問題

這些年期是誰公布的?

英國租務按金計劃 TDS 於 2021 年 2 月與全國住宅業主協會(NRLA)發表的《物品壽命指南》。例如中等質素地毯為 5 至 8 年,牆身油漆及室內裝修(Interior decoration)為 3 至 5 年,焗爐、煮食爐或爐頭為 9 至 15 年。本頁不能選擇該指南範圍以外的年期。

這是官方裁決,還是 DPS 的壽命表?

不是。TDS、DPS 及 mydeposits 是政府認可的按金計劃,但本計算機不是任何一個計劃的裁決。這些年期並非來自 DPS。mydeposits 另有自己的壽命數字,並不相同。TDS 亦寫明,仲裁員未必在每一宗個案都套用該指南。

算式從何而來?

來自同一份 TDS 指南內的計算例子:更換同級物品費用,除以壽命,再乘以剩餘年期。指南的例子是一張 £500 地毯、已用 2 年、壽命 5 年,得出 £300。收取全額換新費用違反了英國按金計劃禁止「以舊換新/不當獲利(Betterment)」的原則。

租客及業主

用手機建立一份附有日期及簽名的 AI 驗樓相片報告

免費分析 10 次,一次過 £9。